参考消息网3月13日报道 据德国《焦点》周刊网站3月11日报道，德国水资源分配非常不均：有关部门称，德国南部阿尔卑斯山区的可用水资源是干旱的勃兰登堡州的10倍到20倍。联邦环境部长施特菲·莱姆克现在将水供应问题列入了议程。她计划更多地用水网体系和远距离输水管道将德国湿润地区的水抽调往干旱地区。这位绿党政治人物在接受德新社采访时说：“过去几年的干旱在我们的森林、湖泊、河流还有农业留下了明显的痕迹。”
作为正在制定中的“国家水战略”的一部分，联邦环境部将与各联邦州一起评估有必要在哪里联通水网体系，在哪里铺设远距离输水管道，以弥合地区水资源丰富程度的巨大差异。第一批远距离输水管道已经在斯图加特和黑森州投入使用。莱姆克现在想将其纳入“水战略”。
有关部门的文件写道：“虽然德国总体而言并未出现‘用水压力’，但可用水资源有明显的地区和季节差异。”当可用水资源的20%以上为人类所利用时，专家就称这种情况为“用水压力”。届时环境和经济就会出问题：沼泽和湿地可能会干涸，森林也将受到干旱威胁。
参考消息网3月13日报道 德国《法兰克福汇报》近日发表题为《德国复兴信贷银行警告进入“繁荣衰退的时代”》的文章，作者是约翰内斯·彭尼坎普，文章编译如下：
德国复兴信贷银行（KfW）是德国国有开发银行，不以尖锐或危言耸听的警告著称。因此，当该行的研究部门谈到“时代转折”“繁荣的持续减少”和“分配冲突”时，人们应该仔细聆听。从KfW尚未公布的一份研究报告中可以读到这些内容。报告的核心信息是：德国迫切需要新增数百万劳动力和提高劳动生产率，否则将持续变穷。
报告指出，70多年来，德国的繁荣几乎在持续增加。这足以让德国经济跟上国际竞争的步伐，并承受短期冲击。但报告分析称：“这样的时代已成为过去。繁荣进一步增加的基础正在瓦解。”
维持现状已不再可能，因为现在已有50%的公司受到缺乏技术劳动力的拖累。这种短缺并未因企业生产力的小幅提高——比如因使用了更先进的机器和技术——而得到弥补。过去10年，劳动者人均劳动生产率每年仅提高了0.3%。报告作者警告说：“如果生产力增长仍然如此疲软，同时国内技术劳动力供应进一步减少，这将意味着时代转折。”
参考消息网3月13日报道 据美国《华尔街日报》网站3月11日报道，硅谷银行的失败归结于一个简单的失误：它利用从储户那里借来的短期资金发展得太快，并将这些资金投资于它无法或不愿出售的长期资产，而储户可以随时要求偿还借款。
当利率迅速上升时，它承受了损失，最终迫使它试图筹集新的资金。被吓坏了的储户在两天内就把资金抽走了。10日，这家银行被接管。这就提出了一个问题：监管机构怎么能允许它如此迅速地发展，并承担如此大的利率风险？
出现问题的银行还不止它一家。就在硅谷银行倒闭的几天前，银门资本公司（加密货币行业最大银行之一）说，它将关闭。
联邦金融分析公司的执行合伙人卡伦·彼得鲁说：“这两个事件的后果表明，监管存在重大问题。这就是我们拥有大批银行查账员的原因所在。这也是他们应该做的事情。”
美联储是这两家银行的主要联邦监管机构。
值得注意的是，这两家企业的风险就潜伏在众目睽睽之下。它们的资产负债表上记录了资产和存款的迅速增长，而在财务报表的附注中，债券持有方面不断增加的损失也很明显。
参考消息网3月13日报道 西班牙《国家报》近日发表题为《日本通货紧缩的螺旋式发展及其启示》的文章，作者是阿尔韦托·伊格莱西亚斯，文章编译如下：
世界银行将去年定义为不确定的一年，而今年将遵循相同的路线。在以通货膨胀和加息为特征的全球宏观经济形势下，日本是唯一有能力躲避当前全球通货膨胀冲击的国家，而这种冲击主要来自于乌克兰战争、原材料价格上涨和新冠病毒大流行后的生产瓶颈。
哪些因素促成了日本目前的状况？理解日本现状的关键是其人口状况，即少子高龄化。该国是世界上人口“最老”的国家，出生率低，这个因素限制了国内消费的增长，影响了价格，这就意味着其唯一的增长途径就是出口。这一特点使日本经济有别于其他国家，并产生了贸易顺差，而这种情况对美国和欧盟不利。
20世纪80年代，日本是仅次于美国的世界第二大经济体。在那十年间，主要是前5年，其技术出口因其货币对美元的急剧贬值而得到推动，而这就增加了美国的贸易逆差。
直到1990年，该国经历了一段经济繁荣期，其中部分原因是利率下降，在短短十年内从9%下降到2.75%。这种经济繁荣催生了一种危险的财富观，导致房地产泡沫膨胀。
参考消息网3月13日报道 据美国《华尔街日报》网站3月10日报道，在挤兑导致硅谷银行筹集新资金的计划失败后，这家主要服务科技企业的借贷机构10日倒闭。这是美国历史上规模第二大的银行倒闭事件。
美国联邦储蓄保险公司（FDIC）说，它建立了名为圣克拉拉储蓄保险国民银行的新实体，通过该实体接管了硅谷银行。FDIC这家监管机构说，硅谷银行的所有存款都已转到了这家新银行。
FDIC说，有保险的储户最迟将在13日上午拿回自己的钱。
存款超过保险上限的储户将会拿到破产案资产接管方为他们的未投保余额出具的凭证。这意味着，在硅谷银行有大额存款的企业不太可能在短时间内拿到钱。
美联储说，硅谷银行是美国第16大银行，截至去年12月31日拥有约2090亿美元的资产。该行是自2008年金融体系接近崩溃以来倒闭的最大银行，仅次于在金融危机时期倒闭的华盛顿互惠银行。
硅谷银行母公司硅谷银行金融集团在取消了规模达22.5亿美元的股票发售计划后，匆忙寻找买家。但监管机构不愿等待。
加利福尼亚州金融保护和创新局10日关闭了这家银行，将其置于FDIC的控制之下。
参考消息网3月13日报道 据新加坡《联合早报》网站综合报道，美国官员说，联邦政府宣布采取行动，以阻止硅谷银行倒闭造成更广泛的金融影响，承诺储户将从13日起取回存款。
报道称，美国财政部、美联储和联邦储蓄保险公司12日发表声明说：“存款人将从13日起获得所有的钱……这一举措不会导致美国纳税人蒙受损失，所有储户都将得到补偿。”
声明补充说，为了加强公众对美国银行系统的信心、保护美国经济，当局正在积极采取行动，以确保美国银行系统继续发挥重要作用。
报道称，硅谷银行倒闭的影响正在世界各地蔓延。英国的银行分部将宣布破产，目前已停止交易，不再接受新客户。
两名知情人说，英国政府正因硅谷银行倒闭造成的负面影响面临挑战。财政部正在对初创企业进行调查，了解相关企业当前的存款额、现金消耗量以及在硅谷银行和其他地方使用银行设施的情况。
报道称，加拿大政府也面临着类似挑战，银行的贷款业务交易在过去一年增加了一倍。根据监管文件，截至2022年年底，加拿大的硅谷银行拥有4.35亿加元的担保贷款，较2021年底高出两倍多。
参考消息网3月12日报道 英国《经济学人》周刊网站3月10日发表题为《硅谷银行倒闭对金融体系而言意味着什么？》的文章，文章编译如下：
,,bet365会员注册（www.bet365gw.vip）是bet365博彩公司在线上直营的亚洲官网（365BET）。bet365会员注册开放bet365最新网址、bet365中国大陆网址（bet365中国备用网址）、bet365中国app下载。bet365会员注册是全球最大的博彩平台，bet365博彩是支持人民币的博彩公司。bet365会员注册是博彩网推荐的体育博彩平台排名。
拥有约2000亿美元资产的硅谷银行破产了。几年来，它的财务状况不断恶化。但是，从这家总部设在旧金山的银行8日宣布寻求募资20多亿美元以填补资产负债表上的漏洞，到监管美国银行存款的联邦储蓄保险公司宣布硅谷银行破产，仅仅过去了两天。
这些事件令两个问题浮出水面。第一个问题是，硅谷银行是如何陷入这种境地的？第二个问题是，它的麻烦仅仅是个反常现象，抑或是金融机构面临厄运的先兆？
先看第一个问题。硅谷银行是为初创企业服务的银行。随着硅谷在过去五年里欣欣向荣，硅谷银行也在蓬勃发展。其客户现金充裕，它们需要存钱而不是借钱。
因此，存在硅谷银行的钱增加了三倍多——从2017年底的440亿美元增至2021年底的1890亿美元，而它贷出的钱仅从230亿美元增至660亿美元。由于银行靠其支付的存款利息（通常接近零）与借款人向其支付的利息之差赚钱，存款远多于贷款是个问题。硅谷银行需要获得其他能产生利息的资产。到2021年底，该银行做了1280亿美元的投资，大部分投资于抵押债券和美国国债。
参考消息网3月12日报道 据美国《华尔街日报》网站近日报道，丰田新任首席执行官将面临一个在企业界产生分歧的问题：在转向绿色技术方面循序渐进还是大步向前。
丰田首席执行官丰田章男总是说，他对电动汽车并不持怀疑态度——他是个现实主义者。
丰田汽车首席品牌官兼候任首席执行官佐藤恒治（法新社）
报道说，长期担任首席执行官的丰田章男称自己是汽车行业“沉默的大多数”的发言人，这些人质疑只专注于电动汽车。他认为，丰田的普锐斯等油电混合动力车可能同样环保，并称，其他公司正在充电基础设施没有完全到位的情况下推动消费者购买电动汽车。
参考消息网3月12日报道 西班牙《经济学家报》网站近日发表题为《经济范式转变隐约可见：国际贸易增长25年来首次低于GDP》的文章，作者是比森特·涅韦斯和马里奥·贝塞达斯，文章编译如下：
从1945年5月第二次世界大战结束，到2022年2月俄罗斯出兵乌克兰，欧洲享受了异常漫长的和平时期（这份和平曾被巴尔干战争等“周边”冲突打断）。教训似乎得到了吸取。经济和政治联结促进了贸易关系，推动了全球化，为这片在历史上饱受血腥战争惩罚的大陆带来了经济繁荣。全球化是国际贸易增长的结果，其增长远远超过发达经济体国内生产总值（GDP）的增长。全球化的协同作用和效率（每个地区或国家专门从事其具有比较优势的行业或市场）成为提高消费者生活水平的关键，这些消费者不仅是发达国家的，也是亚洲等其他地区的。现在，这种全球化范式似乎正在刹车，刹车还算是最好的情况。
安联的一份报告指出，民粹主义、战争和文化之间的冲突正在占据优先地位。这种转向在一种趋势变化中可见一斑：在未来十年，国际贸易增长将慢于经济增长，这将是超过25年来首次发生这种情况。实时指标已经显示商品和服务贸易显著放缓，而且这种放缓会因可能长时间持续的经济放缓而加剧。
参考消息网3月12日报道 德国《经济周刊》网站近日发表题为《影子银行的危险繁荣》的文章，作者是尤利娅·格罗特，文章编译如下：
现任监管者，很可能没有一人比迈克尔·巴尔更了解金融危机。此人毕业于耶鲁大学，担任美联储负责监管业务的副主席，被认为是《多德-弗兰克法案》的缔造者。巴尔认为，有问题的不是银行，而是影子银行，包括货币市场基金、对冲基金和私募基金。新年之际，鉴于影子银行的扩张、面对世界经济在2023年将金融系统推入一场新的危机的风险，巴尔说：“我们应该担心，非常担心。”
去年虽然不轻松，但经济也差强人意。而现在，经济学家们认为，2023年，世界经济至少要轻微衰退。利率提高、能源价格持续高企以及房地产市场动荡，组成了所谓的“有毒组合”。令人欣慰的是，今天，银行必须持有更多资本储备，它们在金融危机后受到改造，能够在危机时刻保持路线，并用廉价贷款稳定经济。
只是有一点令人不快：今天，银行要报告的事项，比2008年的时候要少得多。如果发生经济崩溃，受冲击的将是一个完全不同的金融世界——并造成难以预料的后果。
参考消息网3月12日报道 法国《回声报》网站近日发表题为《欧洲贸易恶化将长期持续》的文章，作者是里夏尔·约尔，文章编译如下：
风暴将息。但重返晴空万里是不可能的。欧元区的经常账户赤字预计将在去年的灾难性数字之后有所下降。但好转将是局部性的。
一年前，欧元区的经常账户盈余为3420亿欧元（相当于国内生产总值的2.8%），这样的时代已经远去。
这种恶化有两个原因。其一无非是能源价格飙升达到至高点。其二是欧元兑美元在外汇市场上走软。安联首席经济学家卢多维克·叙布朗解释说：“赤字加剧是贸易条件恶化造成的。这是一种价格效应，而不是数量效应。”
法国外贸银行经济顾问帕特里克·阿蒂斯对此表示赞同。他认为，恶化从长远来看是不可逆转的。他分析说：“三个动势结合在一起。企业绿色转型投资的巨大需求，家庭储蓄率的下降以及巨额公共赤字的持续存在，在结构上导致了欧元区经常账户收支状况恶化。”在他看来，未来几年将勉强保持平衡。
他认为，一个相关问题由此而生。他提到：“欧洲的盈余不能再借给美国为其对外赤字融资。现在的问题是，拥有大量外汇的欧佩克国家是否会代替欧洲人履行这一职能。”鉴于一些欧佩克生产国和美国之间的紧张关系，没有什么比这更不确定的了。他指出：“因此，预计美国将提高长期利率以吸引全球储蓄。”
参考消息网3月12日报道 据美国《纽约时报》3月11日报道，美国硅谷银行周五突然倒闭，引发了整个科技行业的恐慌。这一次，危机似乎不是围绕着某家加密货币公司展开的，但在经历了近一年的持续动荡后，加密货币高管和投资者此时抓住了机会，既说教又责骂。
报道称，主张加密货币的人士说，这应归咎于银行业的集中式架构。他们设想的是建立一个替代金融体系，最好不受大银行和其他监管机构的约束。他们认为，政府监管部门最近对加密货币企业的打击，为银行“内爆”播下了种子。
比特币倡导者埃里克·沃里斯说：“法定货币很脆弱。”
但随着一家大型加密公司周五晚间透露，其数十亿元资金被困在硅谷银行，这一论调很快就改变了。一种（旨在维持1美元恒定价值的）所谓稳定币价格突然暴跌，令市场不寒而栗。
报道称，双方都在相互指责。一些科技投资者认为，加密货币行业的劣迹斑斑和一夜之间的崩溃，让人们习惯于一遇麻烦就恐慌，这为硅谷银行的危机埋下了伏笔。去年11月，由萨姆·班克曼-弗里德经营的加密货币交易平台FTX倒闭，正是因为此前在加密货币领域发生类似银行挤兑事件暴露出其账户存在巨大漏洞。
参考消息网3月12日报道 据新加坡《联合早报》网站3月12日援引法新社报道，硅谷银行倒闭，使大量初创公司存放在该行里的数百亿美元存款遭冻结，可能引发科技业寒冬。
报道称，硅谷银行官网口号自称“创新经济的金融合作伙伴”，自诩已与“近一半”获美国资助的科技和生命科学公司建立金融关系。许多人因此担忧，硅谷银行的倒闭将引发一系列连锁反应。
斯坦福大学教授、多家初创公司创始人德西蒙说：“硅谷银行了解创业群体，还帮助我们招聘员工、获得可转移抵押贷款、为新高管提供财务建议……所以硅谷银行倒闭是一个损失。”
据报道，硅谷银行3月10日宣布破产，并由美国联邦储蓄保险公司（FDIC）接管，但是只担保每个账户的25万美元。根据硅谷银行最新年度报告，其总计1730亿美元存款中有96%没有担保。
美国联邦储蓄保险公司10日说，所有账户很快能取回受担保的存款，其余存款能否取回，取决于银行资产出售后所能取回的资金，这一过程通常较为漫长。
报道称，硅谷知名风险投资人陈嘉兴发推文说，硅谷银行倒闭的真正受害者是存款人，“即那些员工规模在10人至100人的初创公司。他们无法支付工资，最快可能在13日不得不让员工休假或停工”。
网友评论